Travel, Sports & Disability
English: Venezuela – Canaima & Salto Ángel Im Jahr 2005 durfte ich 3 Monate in Venezuela verbringen. Das Abenteuer meines Lebens. Hier ein Bericht über den Ausflug in den Nationalpark Canaima und die Flussfahrt zum Salto Ángel. Das im Norden Südamerikas gelegene Land Venezuela hatte in letzter Zeit einen sicheren aber bitteren Platz in den Tagesnachrichten... Weiterlesen →
English: Kiteboarding lessons for wheelchair users: The perfect school at the perfect spot. Wie sieht der perfekte Spot und das perfekte Kite-Center für Sitkite-Schulung aus? Dieser Artikel soll eine Antwort geben. In diesem Artikel möchte ich die idealen Rahmenbedingungen für Sitkite-Schulung nach skizzieren. Hauptfokus liegt auf den Gegebenheiten am Spot und der Infrastruktur des Kite Centers.... Weiterlesen →
Über Fokussierte Ultraschalltherapie gegen neurogene Schmerzen - Teil III: Die ersten Monate nach dem Eingriff. Ein halbes Jahr ist nun seit meinem Aufenthalt in der Schweiz vergangen. Zur Wiederholung: Mir wurden in einer Privatklinik in Solothurn Teile des Thalamus mit gebündeltem Ultraschall verödet, um meine neuropathischen Schmerzen zu vermindern. Fokussierte Ultraschall Therapie (FUS) nennt sich... Weiterlesen →
Die Nieblumer Wassersportschule auf Föhr ist die Mutter aller Sitkite-Schulen. Hier ein kurzer Überblick. English: The island of Föhr – an adaptive kiteboarding Spotguide Nieblum auf Föhr ... ein Ort, den wohl nicht allzu viele kennen, auf einer Insel, die wohl nicht allzu viele kennen. Je nach Tide werden manche während der Überfahrt vom Festland nicht... Weiterlesen →
Der Verein Alto Garda Kite A.S.D. hat im Jahr 2018 seine Pforten auch für Sportlerinnen und Sportler mit Behinderung geöffnet. Hier ein grober Überblick. English: Adaptive Kiteboarding – Schoolcheck ‚Alto Garda Kite‘ Die Kite-Saison am Gardasee steht in den Startlöchern. Wie die meisten Kennerinnen und Kenner wissen, ist die Region rund um Torbole und Riva allerdings... Weiterlesen →
Am Tiroler Achensee ist der inklusive Segelsport auf dem Vormarsch. Hier ein erster Eindruck ... English: 2.4mR – inclusive sailing on lake Achensee Wandern, Klettern, Mountainbiken, Rodeln, Snowboarden, Skifahren, Skifahren, Skifahren ... Skifahren - Tirol ist bekannt als Freizeitparadies für aktive Menschen. Segeln wird meist aber nicht mit dem heiligen Land in Verbindung gebracht. Und das... Weiterlesen →
Über Fokussierte Ultraschalltherapie gegen neurogene Schmerzen - Teil II: Der Tag der Wahrheit. English: Focused Ultrasound Treatment: Burning out the pain II – The intervention Hier zu Teil I: Fokussierte Ultraschalltherapie: Hirnverbrannt I… das Vorspiel Übertrieben viel Schlaf schenkte mir die letzte Nacht nicht. Schlimmer noch: Morgens gab's kein Frühstück. Dabei hatte ich gerade das in den... Weiterlesen →
Über Sport, Behinderung und eine Auszeichnung, die nachdenklich stimmt. English version: Awarded misinterpretation Erst kürzlich wurde ein mit barrierefreiem Angebot werbender Wassersportverein bei einer renommierten Preisverleihung ausgezeichnet. Überreicht wurde dieser Preis unter anderem von Frank-Walter Steinmeier, dem deutschen Bundespräsidenten. Wow, großartig! - möchte man sich denken. Mir aber bereitete das ganze Bauchschmerzen. Stein des Anstoßes ist der Fernsehbeitrag, in... Weiterlesen →
Über Fokussierte Ultraschalltherapie gegen neurogene Schmerzen: Entscheidungsfindung und Vorbereitung. English: Focused Ultrasound Treatment: Burning out pain – Decision-making and preparation Ich bin nervös. Morgen geht ein längerer Prozess in seine Endphase. So sitze ich gerade in der Lobby meines Hotels im schweizerischen Solothurn und versuche mich in Zerstreuung. Wohl nicht die beste Idee, über das zu... Weiterlesen →
In nur kurzer Zeit hat Meditation einen unerwartet positiven Einfluss auf mein Leben bewirkt. Hier das Wie und Warum ... English: Meditation as painkiller? Vor einem Weilchen überkam mich das Gefühl, dass die Zeit reif war, neue Pfade im Umgang mit meinen neuropathischen Schmerzen zu beschreiten. Nachdem sich mein Leben innerhalb der letzten fünfzehn Jahre intensiv... Weiterlesen →
KeepSeated 