Surf Club Keros on the Greek island of Lemnos is no secret among kite- and windsurfers. What most people don't know is that the club offers accessible housing and activities. Deutsch: Sitkite Spotguide Limnos - Keros for All Already in early summer 2015 the Surf Club Keros lured with an adaptive kiteboarding camp onto the... Weiterlesen →
Kitesurfen für Rollstuhlfahrer: Spotguide Limnos – Keros for All
Der Surf Club Keros auf der Griechischen Insel Limnos ist unter Kite- und Windsurfern zwar schon längst kein Geheimtipp mehr, dass das Camp barrierefrei ist und die Station Sitkite Kurse anbietet, ist allerdings nicht jedermann bekannt. English: Adaptive kiteboarding Spotguide Lemnos Schon im Frühsommer 2015 lockte der Surf Club Keros mit einem adaptive Kiteboarding Camp... Weiterlesen →
Focused Ultrasound Treatment: Burning out pain – Decision-making and preparation
About Focused Ultrasound Treatment (FUS) against neuropathic pain: Decision-making and preparation. Deutsch: Fokussierte Ultraschalltherapie: Hirnverbrannt I… das Vorspiel I am nervous. Tomorrow a lengthy process is coming to an end. So right now I'm sitting in the lobby of my hotel in the Swiss city of Solothurn trying to distract myself. Probably not the best idea... Weiterlesen →
Fokussierte Ultraschalltherapie: Hirnverbrannt III … die Zeit nach FUS
Über Fokussierte Ultraschalltherapie gegen neurogene Schmerzen - Teil III: Die ersten Monate nach dem Eingriff. Ein halbes Jahr ist nun seit meinem Aufenthalt in der Schweiz vergangen. Zur Wiederholung: Mir wurden in einer Privatklinik in Solothurn Teile des Thalamus mit gebündeltem Ultraschall verödet, um meine neuropathischen Schmerzen zu vermindern. Fokussierte Ultraschall Therapie (FUS) nennt sich... Weiterlesen →
Meditation as painkiller?
In only a short time meditation managed to change my life for the better. Here is the reason why ... Deutsch: Meditation für Schenkelklopfer A while ago the feeling came over me that it was time to find new ways to deal with my neuropathic pains. After my life had been revolving around my steady companion... Weiterlesen →
The island of Föhr – an adaptive kiteboarding Spotguide
The watersports school of Nieblum on the island of Föhr is basically the mother of all adaptive kiteboarding schools. A short overview. Deutsch: Sitkite-Spotguide Nieblum auf Föhr Nieblum on Föhr (pronunciation like 'fur') ... a village not too many will know on an island not too many will know. Depending on the tide some might be... Weiterlesen →
Sitkite-Spotguide Nieblum auf Föhr
Die Nieblumer Wassersportschule auf Föhr ist die Mutter aller Sitkite-Schulen. Hier ein kurzer Überblick. English: The island of Föhr – an adaptive kiteboarding Spotguide Nieblum auf Föhr ... ein Ort, den wohl nicht allzu viele kennen, auf einer Insel, die wohl nicht allzu viele kennen. Je nach Tide werden manche während der Überfahrt vom Festland nicht... Weiterlesen →
Rolling IKO-Kiteboarding-Instructor
In June 2019 I had the pleasure to be the first wheelchair user with spinal cord injury to participate at an IKO Kiteboarding Instructor Course. Deutsch: Rollender IKO-Kitesurf-Lehrer It finally happened ... a successful participation at an IKO Kiteboarding Instructor Course. As I had to cancel my first attempt due to private reasons, the organizers kindly... Weiterlesen →
Rollender IKO-Kitesurf-Lehrer
Im Juni 2019 durfte ich als erster Rollstuhlfahrer mit Querschnittlähmung an einem Kite-Lehrer Kurs der IKO teilnehmen. Ein Blick zurück ... English: Rolling IKO-Kiteboarding-Instructor Endlich ist es geglückt ... eine erfolgreiche Teilnahme an einem IKO Kitesurf Instruktoren Kurs. Nachdem ich beim ersten Versuch aus privaten Gründen leider habe abbrechen müssen, gaben mir die Organisatoren freundlicherweise die... Weiterlesen →
On the heels of Dominic Thiem – Or: How to stalk a tennis player
On how I chased Tennis Pro Dominic Thiem to win him as testimonial for a wheelchair tennis tournament. Deutsch: Tennis Stalker oder: Auf Dominic Thiems Fersen December 2017 was my very first experience as tournament director within the UNIQLO-Wheelchair-Tennis-Tour. An experience I definitely want to repeat. In this article though I would like to share with you... Weiterlesen →