German version: Kitesurfen im Rollstuhl – der Durchbruch naht It's hard to believe that more than 15 years have passed since the first wheelchair users hit the oceans with kites. Bold as I am, I add myself to this group of pioneers who initiated that movement. This means that I had the pleasure to experience the... Continue Reading →
Meditation für Schenkelklopfer
In nur kurzer Zeit hat Meditation einen unerwartet positiven Einfluss auf mein Leben bewirkt. Hier das Wie und Warum ... English: Meditation as painkiller? Vor einem Weilchen überkam mich das Gefühl, dass die Zeit reif war, neue Pfade im Umgang mit meinen neuropathischen Schmerzen zu beschreiten. Nachdem sich mein Leben innerhalb der letzten fünfzehn Jahre intensiv... Continue Reading →
Tennis Stalker oder: Auf Dominic Thiems Fersen
Über die Verfolgung von Tennisprofi Dominic Thiem, um ihn als Testimonial für ein Rollstuhl Tennis Turnier zu gewinnen. English: On the heels of Dominic Thiem – Or: How to stalk a tennis player Im Dezember 2017 konnte ich meine Premiere als Turnier-Direktor der UNIQLO-Wheelchair-Tennis-Tour feiern. Auch wenn es vorerst bei diesem einen Turnier bleiben sollte, war es... Continue Reading →
Kitesurfen im Rollstuhl – der Durchbruch naht
Englische Version: Adapted kitesurfing – a possible breakthrough? Eigentlich kaum zu glauben, doch schon vor mehr als 15 Jahren wagten sich die ersten Rollstuhlfahrer mit Kites ins Wasser. Ich bin mal so frei und ernenne auch mich zu einem dieser Pioniere. Ich konnte die Entwicklung dieses Sports also hautnah miterleben und zum Teil auch mitgestalten. Egal... Continue Reading →