A couple of years ago a development started on the Tyrolean lake Achensee that won't be stopped too easily: Inclusive sailing is on the rise. Deutsch: 2.4mR – inklusives Segeln am Achensee Hiking, climbing, mountain-biking, sledging, snowboarding, skiing, skiing, skiing ... skiing - Tirol is famous as leisure paradise for active people. What most people do... Continue Reading →
Fokussierte Ultraschalltherapie: Hirnverbrannt II … der Akt
Über Fokussierte Ultraschalltherapie gegen neurogene Schmerzen - Teil II: Der Tag der Wahrheit. English: Focused Ultrasound Treatment: Burning out the pain II – The intervention Hier zu Teil I: Fokussierte Ultraschalltherapie: Hirnverbrannt I… das Vorspiel Übertrieben viel Schlaf schenkte mir die letzte Nacht nicht. Schlimmer noch: Morgens gab's kein Frühstück. Dabei hatte ich gerade das in den... Continue Reading →
Awarded misinterpretation
About sports, disability and an award that makes me think. Deutsch: Preisverdächtige Fehlinterpretation Just recently a German water sports association which pledges itself to accessibility, won a well respected award. Amongst others, this award was presented by the German president. Wow, great! - one would like to think. Well I didn't. Actually it even caused me... Continue Reading →
Adapted kitesurfing – a possible breakthrough?
German version: Kitesurfen im Rollstuhl – der Durchbruch naht It's hard to believe that more than 15 years have passed since the first wheelchair users hit the oceans with kites. Bold as I am, I add myself to this group of pioneers who initiated that movement. This means that I had the pleasure to experience the... Continue Reading →